|
This is an description of my german book
about Asatru.
Please keep in mind, that I'm not a professional translator, who
would translate much better and more correct that I'm able to. If the book
will ever become available in english, a better translator should do the job.
The information below is mainly based on the first edition.
The new second edition, which will be released in autumn 2009, has got a lot of additional information, a few new chapters and subchapters, f.i. a longer piece about DNA-research which should make it clear, that it is not possible to find out that way if someone descends from celts or germanics.
If you're able and willing to make an english version please contact me here, then we can discuss it:

An english worktitle of the book could be:
ASATRU
- Walking in the Light of the Gods
GardenStone

Frontside of the german edition
This
book is not a kind of 'germanic bible', not a holy book for Asatruar, it does
not prescribe, it doesn't give Laws that have to be obeyed and it gives no revelations.
It is neither a book for roleplaying games.
It is a book about the religion
Asatru, ment to give those a hand, who might need it. What's told shouldn't
be taken for the one and only Truth, the validity of the saying:
Asatruar
are consiously religious individualists
should not be violated.
It is also a book for those, who just want, for whatever which reason, wish to get better informed about the religion Asatru, about its backgrounds, its practice, with lots of examples.
This
book isn't complete, the author hadn't any intention for that. The choosen topics
are his choice, another author might have choosen different topics. The book offers
knowledge, meanings and convincements from the author about Asatru, with the intention
to give his religion a wide entrance for interested people.
Having said this, the author isn't standing alone, on the contrary, neither in his views, nor in his living religious practice; he's a member of Germany's biggest Asatru organization Eldaring, related with the american Troth, and with good contacts to the danish Forn Sidr, the norwegian Bifrost and the dutch Het Rad.
Contents
and short descriptions
of the chapters
1. A Venture
Here's
explained why it's quite a venture to write and publish a book about Asatru, being a religion-book
for Asatru folk, those who wants to get involved in Asatru, and those, who're just
interested. If you put ten Asatruar together, they've ten different meanings
on many Asatru-topics, even on basic ones.
2. Natural religions
today
Here's a longer description of what's a natural religion, the characteristics, and the differences between natural and revelation religions, all put side by side.
3. The roots of Asatru.
A historical overview (summary) about the roots of Asatru, starting with the pre-indogermanics, an overview of indogermanic languages, and some info on the germanic tribes, focused on the continent south of Scandinavia.
The subchapters give a small list of basic books, among them ofcourse an Edda, a description of the view on faith (religion) of the ancient Germanics, the view of the Germanics about the 'Here' and the 'Hereafter', the germanic meaníng of sun and moon, the importance of the number 3, and patriarchy /matriarchy in germanic times.
The subchapters here are:
- Basic books
- World of faith
- Here - Hereafter
- Sun and moon
- The meaning of the number 3
- Patriarchy - Matriarchy
4. Asatru.
A longer description of what Asatru 'is'; the word is explained, and also why is Asatru
- 1. a modern and living religion,
- 2. a reconstructed religion,
- 3. a neopagan religion,
- 4. a religion based on experience,
- 5. and also an ancestral religion.
The several other Asatru or Asatrulike religious streams like Odinic Rite, Theodism, Vanatru and continental Asatru are characterized in short, also why f.i. Odians and Seax-wicca do not beong to Asatru.
Subchapters:
- What is Asatru?
- Traditons - Streams
- Folkish or universalist
Here is in the new edition a longer rather technical part added about DNA-research and the impossibility to use that as 'proof' of being a 'viking', etc.
5. The Pantheon
What is ment with the 'germanic pantheon, describing the social structure of the germanic Gods, the relation between Gods and humans and why gods are not just ideas or human personifications of Powers.
A basic structure of a Call of a deity is given, which can be used for all Gods and Goddesses, and some things are told about correspondences.
From over 130 Gods and Goddesses are for each of them some background information given, their possible actual meaning in modern Asatru, the use of an amulett, some correspondences and an example of a Call. For each deity a picture af an amulett is added; for personal religious use only they can get freely copied from the book, for little many they can be ordered as buttons too.
Mythological information and the possible actual meaning is also given about the the giants, the elves, dwarves, goblins, Disir, Valkyries, Norns, Matrona, and the Fylgia.
Subchapters:
(Where available, the continentalnames were used as title names, nordic and other names were added too. As an example:
ULLER (Ull, Ullr, Ollerus)
- Giants (Jetten, Jötunn)
- Elves (Alfen, Alfar, Alben)
- Dwarves (Dwerge, Dwärge, Dwarf)
- Goblins
- Disir
- Valkyries
- Norns
- Matrona
- Fylgia
6. The Values - A Guide
It's
explained here why valuable behaviour is so important in Asatru, telling
about concepts like Hamingja, Wyrd and Orlog. Then twelve 'noble virtues', worthfull values, are described,
each one contains also a practical story as an allday example. Then
some big social 'hot items' are following, and how Asatru could help finding
one's point orf view on it.
- Courage, boldness, braveness
- Steadfastness, toughness, perseverance
- Faithfullness
- Largess, generosity
- Hospitality, hospitableness
- Meekness, veracity, honesty
- Revenge, vengeance, requital
- Equality, equallity
- Friendschip, loyalty
- Freedom, Selfdetermination
- Wisdom, knowledge of all kind
- Industriousness, dilligence
Some problems - hot items, seen from the Asatru-religious point of view:
- Euthanasia
- Abortion
- Refusing therapies that keep incurable people alive
- Organtransplantation
- Addiction
- True to the country / state
- Conscentious objection (Refusal joining the army)
- Gene technology (genetic technology)
7. Feasts and holidays
After
a general intro, some concepts that deal with the holidays are explained, with
quite some practical examples, f.i. how to set up blots, sumbels, etc. Then
from each month is given a bit background information, (old names, etc.) followed
by the holidays from that month where is given both background information
and possible actual use. On most holidays old habits are mentioned as suggestion
for the practice.
Subchapters:
- Blot
- Sumbel
- Thing
- Elve-, dwarve- and Disensacrefices
- Disting
- December
- Yule
- The Twelve Days
- January
- Skadiblot, Ullerblot (2nd weekend in January)
- February
- Shrove day (mardi grass)
- Midwinter, Disaday
- Triumphmonth(Valiblot, Hornung)
- March
- Idunnaholiday
- Springfeast (21. march)
- April
- Lokiblot (april 1st)
- Ostara
- Mai
- Walpurgis - Summergreeting
- June
- Summerequinox (21. Juni)
- July
- Highsummerthing
- Hayfeast, Fischingfeast, Housefeast
- August
- Loaffest
- Sichelhenke
- September
- Autumnequinox
- Wodansday, Harvestfeast
- Oktober
- Ancestor- and Elvefeast, Disirblot
- Whinefeast
- November
- Einheriar, Nebelung, Fogmonth
8. Rituals at special
occasions
There are several main events in life,
which should be celebrated in Asatru, f.i. birth, wedding, death, maturity.
This chapter gives short background information and examples how it could be
celebrated today
Subchapters:.
- Birth
- Wedding
- Death
- Where to after dying
- Asatru-funeral
- From youth to adult
- From a boy to a man
- From a girl to a woman
9. Other rituals
Examples of rituals for several
occasions.
Subchapters:
- Greeting the new day
- Blessing the food
- Toasts
- Cleansingritual
- Consecrationritual
- Hammerritual
- Asatru-Initiation
10. Oaths
The
value and the functions of oaths are here told,
a bit background about
the different views on oaths in ancient germanic days and today, the why or
why not swearing an oath, when and when not swearing oaths.
- Value and functions
- Examples of oaths:
-
Two joining oaths
-
Oath of piece
-
Oath for keeping the virtues
-
Oath for revenge
11. Magic
This chapter tells some things on magic, however, lots of basic things are left out, because that's all told in "Germanic Magic". The use of amulets is explained, something is told about Seid, Utiseti, Späh, and ritual magic. On pathworking there's some more, including a complete example how to practise it.
Subchapters:
- Amulets and Talismans
- Seid
- Utiseti
- Späh
- Ritual magic
- Pathworking
12. Symbols
First some general information about
germanic symbold is told, followed by descriptions of the meanings of several
major symbols. The intention of this is, to use these symbols in modern Asatru.
- Donar's Hammer (Mjöllnir, (Mjollnir)
- Raven
- Swan
- Stork
- Irminsul
- Valknut
- Ullerbow
- SkiingSkadi
- Mistletoe (Misteltein)
- Brisingamen
- Wolfhead
13. An Organization
If Asatruar wants to build an own organization,
it can be setup informel, but a formal form, with legal rights is also possible.
This chapter gives examples and addresses how to build a group, and how to organize
it. An example with regulations and statutes for a registered organization,
according to german laws is given here too.
Subchapters:
- Ways to find and contact other Asatruar in the neighbourhood
- Rules, regulations
- Statute
14. Religious-magical positions
Here is told about several religious-magical
positions; backgroundinformation about htem among ancient germanics, what
they mean, what they could do,, also the mythological part, but also how these
positions can function in modern Asatru.
Subchapters:
- Vala (Volve, Völva, Wole)
- Vitki
- Gode (Drotter)
- Gythia
- Skalde
- Seidman - Seidwoman
15. Trees
Here's some mythological/historical
information given about the meaning of some trees among ancient Germanics, and
their possible actual use in modern Asatru.
Subchapters:
- Oak
Wodansoak
Donaroak
- Rowan tree
- Yew
- Ash
- Birch
- Elm
- Hazel
- Lime
16. Mead
After some mythological and historical information about Mead among the Germanics, it's told how to make mead oneself, what's needed on 'hardware', the ingredients and several recipes are offered.
- Historical - mythological
- Buy or?
- Tools
- Hygiene
- Recipes
Batavemead
Saxonmead
Teutonsmead
17. Prediction - drawing
lots
After some general, historical and mythological
background information about these thems among the ancient Germanics, and its
possible use in Asatru, several systems for predicting are described in a way,
that can be practised. Interpretations are included.
Subchapters:
- Yes-No oracle
- Runecasting
- Throwing twigs
- Pouring leadrunes
18. Poems
A small but nice collection of
poems that were created over the last two or three centuries in Germany, dealing
with the Germanics.
- Song of the Valkyries (Das Walkürenlied)
- Conference of the Gods in Asgard (Die Götterversammlung in Asgard(
- Giant's toy (Das Riesenspielzeug)
- Herman's Song of Triumph (Hermanns Siegeslied
- The Busento Grave (Das Grab im Busento)
- To the Silence (An die Stille)
- Gorm Grymme
- Song of the Elves (Das Lied der Elfen)
- Pidder Lüng
- The Ghosts at Lake Murmel (Die Geister am Mummelsee)
- Huntersong (Schützenlied or Rutenfestlied)
- Gods of Germania (Die Götter Thuiskons)
19. Books and more
An overview of used and advised books
for the reader, devided in themes. Also a list of german novels about Germanics,
musicalbums and webpages-
- History
- Mythology
- Magic and Seid
- Sages
- Brewing mead
- Novels
- Music
- Other books
- Webpages
18. Questions remained
This last chapter gives several unanswered
questions, (without answering them really, telling also why lots of things that could be
in the book, aren't.
|